Лучшие достопримечательности Переславля-Залесского: что посмотреть за 1 и 2 дня

Лучшие достопримечательности Переславля-Залесского – описание, фото, оптимальные маршруты прогулок на 1 и 2 дня с картой и координатами.

История города Переславль-Залесский началась в 1152 году, когда князь Юрий Долгорукий перенес свою крепость из города Клещина, стоявшего на высоком берегу Плещеева озера, в низину. Поступок весьма нелогичный и историки до сих пор не могут внятно объяснить его мотивы.

Князь Юрий, будучи родом из города Переяславль, что на реке Трубеж, впадающей в Днепр, решил назвать новый город в честь своей родины, и даже местную реку повелел именовать Трубеж. Впоследствии буква «я» в названии города потерялась, и в летописях он стал фигурировать как Переславль-Залесский.

Именно с присоединения города Переславля началось собирание русских земель вокруг Москвы. Одолев в битве тверскую рать, также претендовавшую на богатый Переславль, Москва впервые заявила о своих притязаниях. Позднее в честь победы над Михаилом Тверским был построен один из монастырей Переславля-Залесского, Феодоровская женская обитель.

Навигация:

Что посмотреть в Переславле-Залесском за 1 день

Предлагаемый мной маршрут представляет собой кольцо по самым интересным достопримечательностям Переславля-Залесского. Начинать прогулку можно с любого места – лучше всего с того, что ближе к вашему отелю или квартире.

Кстати, об отелях. Если вы только планируете свой вояж, то, возможно, вам будет полезна эта небольшая подборка:

Лучшие достопримечательности Переславля-Залесского – маршрут первого дня

1. Спасо-Преображенский собор

2. Земляной вал Переславля

3. Памятник Александру Невскому

4. Церковь Александра Невского и Владимирский собор

5. Церковь Петра митрополита

6. Музей утюга

7. Музей хитростей и смекалки

8. Свято-Никольский монастырь

9. Храм Сорока мучеников Севастийских

10. Плещеево озеро

11. Покровская церковь

12. Симеоновская церковь

13. Музей чайников

14. «Дом Берендея»

С Переславлем можно знакомиться самостоятельно, но лучше делать это в компании местного жителя, влюбленного в свой город и знающего о нем практически все.

Утром вас заберут из отеля, весь день будут водить по самым интересным местам, расскажут множество историй и легенд, а вечером вернут обратно – усталых и очень довольных.

На этапе бронирования нужно заплатить онлайн лишь 20% от стоимости экскурсии, остальное отдается гиду перед ее началом.

1. Спасо-Преображенский собор

Адрес: Красная площадь, 1а.

GPS-координаты: 56.73671, 38.85218.

Собор был заложен в 1152 году основателем города Юрием Долгоруким и является одной из главных достопримечательностей не только Переславля-Залесского, но и всей Северо-Восточной Руси.

Это один из древнейших архитектурных памятников домонгольского периода. По сравнению с нарядными храмами Западной Европы собор весьма аскетичен и напоминает сурового воина, вставшего на защиту родной земли.

Из некогда богатого интерьера храма во время многочисленных пожаров и разорений уцелело очень немногое. К счастью, до наших дней дошла ценнейшая храмовая икона «Преображение» XIV века, предположительно работы Феофана Грека. С 1920 года икона находится в московской Третьяковской галерее, а в соборе выставлена ее литографическая копия.

2. Земляной вал Переславля

Координаты: 56.73718, 38.85213.

Вал является тем немногим, что осталось от укреплений древнего города. Восемь веков назад высота вала достигала 16 метров. К настоящему времени он сильно просел, но и сейчас высота составляет 10-12 метров.

Судя по диаметру (насколько это слово применимо к фигуре «овал»), ранний Переславль-Залесский был очень невелик – всего 500 на 700 метров.

В основании кольца укреплений некогда были расположены осиновые и дубовые срубы, а поверху тянулись деревянные крепостные стены со сторожевыми башнями.

3. Памятник Александру Невскому

Координаты: 56.73636, 38.85261.

Переславль-Залесский является родиной великого князя. Именно отсюда он уезжал на княжение в Новгород, и сюда же возвращался, когда «демократы»-новгородцы призывали себе другого князя.

Если говорить коротко, именно Александр сохранил на Руси православие. После разорения страны татарами и превращения ее в провинцию Орды, римский папа предложил новгородскому князю свою военную помощь в борьбе с Ордой, но взамен православие должно было быть заменено на католичество с признанием главенства Рима. Князь Александр оказался единственным правителем не только Руси, но всей Европы, кто отказался от столь заманчивого предложения.

Вместо этого он выбрал путь временно покориться Орде – и с этой целью ездил в далекую ханскую столицу Каракорум. А все оставшиеся силы направить против экспансии латинян.

Мотив был прост: при всех ужасах своих набегов, татар не интересовала религия покоренных народов и они не претендовали на их душу. Католические же рыцари, при внешней «цивилизованности», в первую очередь стремились изменить мироощущение народа, вывернуть души наизнанку.

По мнению многих историков, именно выбор Александра и его сохранение православия как духовного стержня нации предопределили будущую судьбу России как великой империи.

4. Церковь Александра Невского и Владимирский собор

Адрес: ул. Советская, 12.

Координаты: 56.73559, 38.85264.

Эти две церкви были построены в 1740-е годы на деньги переславского фабриканта Ф.Угрюмова. До второй половины XVIII века они являлись частью Богородице-Сретенского Новодевичьего монастыря. Тогда их окружала стена, а по соседству возвышалась монастырская колокольня в виде круглой башни.

Колокольню и стену разобрали в 30-е годы прошлого века в связи с постройкой дороги, а сами церкви после революции стали использовать как цеха пекарни.

5. Церковь Петра митрополита

Адрес: ул. Садовая, 5.

Координаты: 56.7355, 38.85159.

По преданию, первая деревянная церковь на этом месте появилась еще в XIV веке. Она была построена на месте суда над митрополитом Петром, которого тверской князь обвинил в торговле церковными должностями, однако на Переславском соборе митрополит был оправдан.

Каменную церковь построили по велению царя Ивана Грозного, считавшего митрополита Петра своим духовным покровителем. Церковь представляет собой шатровый храм, достаточно нетипичный для Северо-Восточной Руси.

6. Музей утюга

Адрес: ул. Советская, 11.

Координаты: 56.7346, 38.85247.

Эта достопримечательность Переславля представляет собой частную коллекцию, в которой представлены все возможные утюги «доэлектрической» эпохи. Есть даже «предшественники» утюга – скалка и рубель.

Здесь можно узнать о принципах работы утюгов разных эпох, увидеть собрание металлических утюгов разных стран (есть экспонаты из Германии, Польши и пр.), ознакомиться с русским крестьянским бытом.

Музей расположен в старинном купеческом особняке. Первый этаж каменный, здесь расположена сувенирная лавка, второй деревянный – здесь размещается коллекция музея.

7. Музей хитростей и смекалки

Адрес: ул. Советская, 14б.

Координаты: 56.73453, 38.851.

Экспозиция музея представляет собой коллекцию забавных и весьма полезных предметов домашнего обихода, придуманных в прошлые века смекалистыми крестьянами и горожанами. Прототипы современных соковыжималок, музыкальные бутылки, ловушки для вредителей, специальные чашки для усатых мужчин, необычные приспособления для колки орехов, и много чего еще. При желании, функциональность некоторых музейных экспонатов можно проверить лично.

8. Свято-Никольский монастырь

Адрес: Музейный переулок, 4.

Координаты: 56.73158, 38.83743.

Этот женский монастырь является одной из основных достопримечательностей Переславля-Залесского, а его золотые купола – одной из архитектурных доминант города.

По преданию, обитель во имя святителя Николая основал на болоте близ стен древнего Переславля сын купца, а ныне один из наиболее почитаемых святых Дмитрий Прилуцкий, ученик Сергия Радонежского.

Монастырь неоднократно разорялся во время вражеских набегов, но сильнее всего пострадал в годы советской власти, когда были взорваны его главный собор и колокольня.

Жизнь в разрушенную и фактически заброшенную обитель вдохнули в 1994 году две насельницы. С тех пор многие здания монастыря были отреставрированы, а число его обитательниц значительно возросло.

Главной святыней Никольской обители является древний Корсунский крест, расположенный в главном соборе. Корсунь – это древнерусское название Крыма, где князь Владимир принял Православие, и Корсунскими на Руси звали самые древние и чтимые реликвии.

Равноконечную форму Корсунского креста предание связывает с чудесным знамением сияющего на небе креста с надписью «Сим побеждай!», явленного византийскому императору Константину в 312 году.

По мнению исследователей, этот крест был перенесен из Корсуни в Киев при князе Владимире, а в XI веке попал во Владимиро-Суздальские земли.

При Дмитрии Донском и Иване Грозном крест был украшен самоцветами, и с XVII века находится в переславском Никольском монастыре. В советские времена крест передали в местный музей, но в 1990-х годах вернули обратно.

9. Храм Сорока Мучеников Севастийских

Адрес: ул. Левая Набережная, 165.

Координаты: 56.7353, 38.82869.

Эта живописная церковь на берегу Плещеева озера была построена в 1755 году и освящена в честь севастийских мучеников – 40 солдат XII «Молниеносного» легиона Римской империи. Во времена гонений на христиан они были уличены в приверженности запретной вере и за это оставлены умирать от голода и холода на льду замерзшего озера.

Церковь расположена в одном из самых красивых мест Переславля – на окраине старинной Рыбацкой слободы, где река Трубеж впадает в Плещеево озеро. Лучший вид на церковь открывается с противоположного берега Трубежа, с улицы Правая Набережная.

10. Плещеево озеро

Координаты: 56.74031, 38.83602.

Это уникальное озеро, имеющее почти правильную овальную форму, является одной из главных достопримечательностей Переславля-Залесского.

Глядя на его гладкую как зеркало поверхность, очень сложно избавиться от ощущения, что оно живое и, в свою очередь, наблюдает за тобой. Я видел много разных озер – в Гватемале, в США, в Чили, в Аргентине и еще Бог знает где – но такое странное и почти мистическое чувство у меня возникает лишь на берегу Плещеева озера.

11. Покровская церковь

Адрес: ул. Плещеевская, 13.

Координаты: 56.73834, 38.84901.

Это одна из самых интересных достопримечательностей Переславля-Залесского – благодаря своей неброской красоте и удачному расположению.

Покровская церковь является единственным культовым сооружением Переславля, не прекращавшим свою работу в советские годы. Именно этим фактом можно объяснить его великолепную сохранность. Причем это касается и церковной утвари – редкий случай для православных храмов Золотого кольца.

Храм был возведен в 1789 году на деньги уездного секретаря Тольского и купца Быкова. Главными ее святынями считаются иконы «Казанская», «Трех радостей» и «Боголюбская».

12. Симеоновская церковь

Адрес: ул. Ростовская, 16.

Координаты: 56.74049, 38.8569.

Одна из самых нарядных церквей Переславля была построена в 1771 году и освящена в честь Симеона Столпника. Главными святынями храма являются иконы Казанской Божией матери и святого Спиридона Тримифунтского с частицами его мощей.

Все прочее было безвозвратно утрачено в 30-х годах прошлого века. Местная советская власть вообще планировала снести храм, но в последний момент кто-то из начальников увидел в нем сходство с московской Сухаревской башней. В результате церковь не только уцелела, но и попала в список памятников архитектуры Переславля.

13. Музей чайников

Адрес: Переславский район, село Веськово, улица Петра Первого, 17.

Координаты: 56.74851, 38.86082.

Экспозиция музея размещена в простой деревенской избе, в горнице которой выставлено множество самых разных чайников, самоваров и прочих предметов, имеющих отношение к русской традиции чаепития.

Основой коллекции являются чайники (фарфоровые, медные, мельхиоровые) самых различных форм и размеров, изготовленные в конце XIX – начале XX века.

14. «Дом Берендея»

Адрес: ул. Урицкого, 38.

Координаты: 56.74873, 38.86114.

В фольклоре Северо-Восточной Руси есть множество старинных легенд о Берендее. Обычно, по сюжету, главному герою встречается некий сказочный персонаж (колдун, морской или лесной царь), утаскивает его на дно озера или моря и обещает отпустить, лишь если главный герой отдаст ему то, о чем он сам еще не знает.

Переславский «Дом Берендея» – это центр сохранения и развития народных традиций, где часто проводятся фольклорные праздники, встречи народных умельцев и мастеров. Все декоративные элементы здесь выполнены вручную, по старинным технологиям. «Дом Берендея» объединяет в себе музейную экспозицию, игровую площадку, сувенирный магазин и очень симпатичное кафе.

Театрализованная экскурсия рассказывает о старинном русском быте, традициях и обычаях. Можно посетить палату царя Берендея и услышать от него рассказ о древних берендеях, издавна живших на переславской земле.

Достопримечательности Переславля-Залесского, 2-й день

1. Музей радио

2. Успенский Горицкий монастырь (Переславский музей-заповедник)

3. Музей Александра Невского

4. Переславский дендрологический сад

5. Свято-Троицкий Данилов монастырь

6. Феодоровский женский монастырь

7. «Русский парк»

8. Музейный комплекс «Ботик Петра I»

9. Музей граммофонов и грампластинок

1. Музей радио

Адрес: ул. Подгорная, 40.

Координаты: 56.72297, 38.82436.

Музей радио был открыт в 2013 году и в его основу легла коллекция бытовых ламповых радиоприемников и радиол Геннадия Петровича Семенова. На ее создание ушло более 30 лет – причем почти все экспонаты представлены в оригинальной комплектации и находятся в рабочем состоянии.

Экспозиция музея состоит из двух больших частей: «Радио СССР» и «Радио Запада». Среди экспонатов вы найдете первые радиоприемники, телевизоры и магнитофоны, раритетные фотоаппараты, киносъемочное и кинопроекционное оборудование.

Отельный зал посвящен работе радио в космических аппаратах. Создатель данного музея сам когда-то ходил на одном из кораблей, обслуживавших советскую спутниковую группировку.

2. Успенский Горицкий монастырь (Переславский музей-заповедник)

Адрес: Музейный пер., 4.

Координаты: 56.72095, 38.82389.

С этой достопримечательностью Переславля связана такая легенда: спустя два года после поражения в Куликовской битве, татары под предводительством хана Тохтамыша снова вторглись на Русь и подвергли ее основательнейшему разорению. Незадолго до вторжения, сюда, в Горицкий монастырь, приехала на богомолье великая княгиня Евдокия, жена Дмитрия Донского. Спаслась княгиня чудом – монахи и свита усадили ее на плот и он скрылся за густым туманом в середине спасительного Плещеева озера.

В память о своем чудесном спасении Евдокия на личные средства спустя 10 лет восстановила разрушенный татарами Горицкий монастырь. С той поры есть в Переславле-Залесском такая традиция: в шестое воскресенье после Пасхи от Горицкого монастыря к середине озера устраивается крестный ход на лодках.

Горицкий монастырь был закрыт в середине XVIII века. В настоящее время в его зданиях расположен Переславский государственный историко-архитектурный музей-заповедник, крупнейший провинциальный государственный музей России.

Основу музейной коллекции составляют предметы религиозного и мирского искусства, вывезенные из монастырей и барских усадеб Переславской земли.

3. Музей Александра Невского

Адрес: Музейный пер., 9.

Координаты: 56.72033, 38.8256.

Этот музей, открывшийся лишь в 2012 году, посвящен самому знаменитому уроженцу Переславля-Залесского – святому князю Александру Невскому. Коллекция музея состоит из реликвий, имеющих прямое или косвенное отношение к великому князю. Макет Переславля XII века (когда в нем жил Александр), иконы с изображением канонизированного князя, ордена и медали имени Александра Невского.

Особо выделяется группа «Три воина», изображающая русского витязя, татаро-монгола и тевтонского рыцаря.

4. Переславский дендрологический сад им. С.Ф.Харитонова

Адрес: ул. Журавлева, 1б.

Координаты: 56.71825, 38.82901.

Эта достопримечательность Переславля была заложена в 1962 году, а в 1998 году сад был включен в состав Национального парка «Плещеево озеро». Территория сада разбита на восемь зон: Сибирь, Дальний Восток, Кавказ, Крым, Западная Европа, Средняя Азия, Китай, Япония. В них высажено множество характерных растений: реликтовая лиана, корейский кедр, японская вишня, пробковое дерево и многие другие.

Для удобства посетителей по саду проложены аллеи, а через искусственные водоемы перекинуты живописные мостики.

5. Свято-Троицкий Данилов монастырь

Адрес: ул. Луговая, 7.

Координаты: 56.72018, 38.83837.

Действующий мужской монастырь, основанный в 1508 году. Основателем и первым настоятелем был старец Даниил, известный как крестный отец Ивана Грозного.

Главный храм обители, Троицкий собор, был построен в 1530 году по велению царя Василия III в честь рождения наследника, будущего Ивана Грозного. Это второе по древности сооружение Переславля после Спасо-Преображенского собора.

6. Феодоровский женский монастырь

Адрес: ул. Московская, 85.

Координаты: 56.71275, 38.81821.

Этот действующий монастырь был заложен на месте битвы москвичей с ратью Михаила Тверского, тоже претендовавшего на главенство над Северо-Восточной Русью.

Старейший пятиглавый храм монастыря – Феодоровский собор – был построен Иваном Грозным в честь рождения своего сына Федора.

При Петре I обитель превратилась, по сути, в женскую тюрьму. В этом качестве монастырь дошел до начала XX века.

7. Комплекс «Русский парк»

Адрес: ул. Московская, 158.

Координаты: 56.71041, 38.80356.

Эта достопримечательность появилась на карте Переславля сравнительно недавно, в 2014 году. «Русский парк» – это историко-культурный центр и популярный туристический комплекс, представляющий собой русскую деревню с деревянными резными теремами и традиционными избами, где бережно воссоздана атмосфера, характерная для XIX века.

В «Русском парке» есть трактир, где можно отведать блюда традиционной русской кухни, и несколько музеев, повествующих о великих достижениях и открытиях русских изобретателей и ученых, о русской архитектуре, культуре быта, народном творчестве.

Территория у «Русского парка» очень большая и интересная, на ее вдумчивый осмотр желательно выделить минимум пол-дня. Здесь есть много разных экспозиций: музей чая, выставка лубка и прялки, уральская изба, музей пословиц и поговорок и пр. Все их можно осмотреть по одному билету, приобретаемому на входе – 400 рублей взрослый и 200 рублей детский.

Причем организаторы адекватно оценивают возможности туристов по впитыванию новых знаний и впечатлений: билет действует в течение всего дня, можно немного погулять по музею, затем съездить в Переславль отдохнуть, а после вернуться и продолжить осмотр.

8. Музейный комплекс «Ботик Петра I»

Адрес: Переславский район, село Веськово.

Координаты: 56.7246, 38.77129.

Место, сакральное для всех любителей морской истории России. Именно здесь, на Плещеевом озере, родился российский военный флот. «Московского моря» тогда, само собой, не существовало, и просторы Плещеева озера (6 на 9 км) показались молодому Петру достаточными для строительства своей «потешной» флотилии.

Ныне Плещеево озеро считается ее колыбелью, и на территории музейного комплекса хранится «эмбрион» – знаменитая большая деревянная лодка царя Петра, которую все почему-то называют «ботиком». Именно из этой небольшой лодки затем выросла сила, с которым пришлось считаться всем великим морским державам.

Лодка рассчитана на 10 гребцов и 10 пассажиров. Она предназначалась для перевозки пассажиров и грузов к военным кораблям и занимает почти все пространство построенного для нее небольшого ангара.

9. Музей граммофонов и грампластинок

Адрес: Переславский район, с. Веськово, ул. Петра I, 77 (через дорогу от музея «Ботик Петра I»).

Координаты: 56.72494, 38.77592.

Этот небольшой частный музей посвящен музыке и ранним аппаратам для ее воспроизведения: граммофонам, фонографам, электрофонам, радиолам, фонолам и граммпластинкам. В музее можно ознакомиться с их историей, узнать как устроен сам аппарат и как рождается звук.

Что еще посмотреть в Переславле-Залесском

Никитский мужской монастырь

Александрова гора

Синий камень

Музей паровозов

Музей «Рождение сказки»

Никитский мужской монастырь

Адрес: Переславль-Залесский, Никитская слобода, ул. Запрудная, 20.

Координаты: 56.76164, 38.85928.

Этот монастырь, как и многие другие обители Северо-Восточной Руси, очень похож на крепость. На то были веские причины, и крепостные стены не раз спасали его обитателей.

Монастырь был основан князем Борисом, сыном крестителя Руси князя Владимира в честь святого великомученика Никиты, которого Борис особо чтил.

По преданию, Никита был сборщиком податей при князе Юрии Долгоруком. Исправно выполняя свою работу, он притеснял людей до тех пор, пока во время варки мяса его жена не увидела в котле вместо аппетитного варева кровавую пену и куски человеческого тела.

Потрясенный этим событием, Никита явился к игумену монастыря с просьбой принять его в братию, дабы он мог замолить свои грехи. Его приняли, но лишь после тяжелого испытания. Он должен был отдать себя на мучение комарам и гнусу на ближайшем к монастырю болоте.

Уже став монахом, Никита продолжал изнурять себя ношением железных вериг и каменной шапки. Эти вериги его и погубили. Разбойники приняли железо за серебро и убили подвижника – сейчас те вериги хранятся в Никитском монастыре.

Александрова гора

Адрес: Переславль-Залесский, северо-восточный берег Плещеева озера.

Координаты: 56.78194, 38.83173.

Александрова гора (Лысая гора, Ярилина плешь) возвышается на восточном берегу Плещеева озера. Она входит в состав Клещинского археологического комплекса, названного по имени города Клещин, предшественника Переславля-Залесского.

Высота горы (или, скорее, холма) над уровнем озера составляет 30 метров. Вся ее вершина покрыта траншеями и ямами – это следы археологических раскопок. По мнению археологов, когда-то на берегу озера располагалось древнее поселение племени меря, а на Александровой горе находился его кремль-детинец.

Синий камень

Координаты: 56.78413, 38.82483.

По легенде, Синий камень Переславля-Залесского («синь-камень») расположен на месте древнего языческого капища. После принятия Русью христианства адепты новой веры неоднократно сбрасывали Синий камень в воду, дабы пресечь проведение языческих обрядов, но скоро он каким-то образом вновь оказывался на берегу.

Местные материалисты считают это заурядным физическим явлением, связанным с особенностями замерзания и таяния воды в озере. Тем не менее, Cинь-камень и в наши дни овеян множеством языческих легенд и мистических преданий.

Музей паровозов

Адрес: Переславский район, поселок Талицы, ул. Лесхозная, 1.

Координаты: 56.80253, 38.64828.

Музей паровозов (полное его название звучит как «Переславский железнодорожный музей») сформировался вокруг местной узкоколейки, по которой возили торф с так называемого Блудова болота.

В отличие от обычной железной дороги, узкоколейки (дороги с узкой европейской колеей) использовались в России для перевозки грузов в труднодоступных местах – от рудников, угольных шахт, лесоповалов. Изначально на таких дорогах использовалась западная техника, но с конца XIX века произошло «импортозамещение» – в частности, появился знаменитый российский паровоз «Кукушка».

Экспозиция у музея очень большая и интересная. Например, здесь можно прокатиться на самой настоящей дрезине. Для этого надо купить отдельный билет в кассе и пройти инструктаж.

Музей расположен в поселке Талицы Переславского района. Дороги туда введут исключительно грунтовые, из которых лишь одну можно считать реально проходимой для легкового автотранспорта. Остальные проложены через живописный сосновый лес и больше подходят для пеших грибников, чем для машин. Если вы хотите доехать до Железнодорожного музея на своей машине, то вот координаты съезда с асфальтированного шоссе на «правильную» грунтовую дорогу: 56.81848, 38.669232.

Музей «Рождение сказки»

Адрес: Переславский район, деревня Василево.

Координаты: 56.56115, 38.58062.

Этот интересный музей расположен на территории комплекса «Тридевятое царство» и представляет собой коллекцию работ художника и скульптора А. Тихонова, уроженца Переславля. Герои древних славянских мифов и русских народных сказок выполнены с душой и вниманием к мельчайшим деталям – зачастую даже со звуковым сопровождением. А увлекательные экскурсии позволяют окунуться в мир доброй и мудрой русской сказки.

Онлайн-путеводители по городам Золотого Кольца России:

 

Путеводители по России:

P.S. Подписывайтесь на канал Allmyworld.ru в Telegram, а также добавляйтесь в группу и В Контакте vk.com/allmyworld.ru, чтобы следить за выходом новых статей о самостоятельных путешествиях по всему миру.

Интересных вам прогулок по Переславлю-Залесскому!
Ваш Роман Мироненко