Старый Тбилиси: районы Авлабари и Метехи

Авлабари и Метехи — это одно из самых аутентичных и колоритных мест Тбилиси, и побывать там хотя бы раз нужно любому гостю грузинской столицы. А еще лучше снять посуточно квартиру в Авлабари или где-то неподалеку и хотя бы ненадолго ощутить себя местным жителем. На основании своего личного опыта я смело могу порекомендовать вот эти отличные апартаменты с видом на Цминда Самеба, которые мы сняли на Букинге на неделю в мае прошлого года, а также замечательную квартиру на берегу Куры в районе Исани, в которой я останавливался на несколько дней после поездки по грузинским горнолыжным курортам в декабре 2016 года.

Если вы планируете свое самостоятельное путешествие по Грузии или просто поездку на выходные в Тбилиси, обязательно посмотрите мои подборки 12 лучших квартир в центре Тбилиси по соотношению цены и качества: 30-40$ в сутки и 9 лучших гестхаусов Тбилиси — в них лишь самая ценная информация из личного опыта многочисленных поездок в Тбилиси в течение нескольких лет.

Содержание статьи и карта прогулки:

Нижеприведенный маршрут прогулки одновременно является оглавлением статьи. Если вас интересует какое-то определенное место, можете кликнуть по нему и сразу перейти к его описанию. Для удобства читателей все упомянутые в статье достопримечательности пронумерованы — номера на карте соответствуют номерам в тексте статьи.

1. Памятник «Мимино» — 2. Армянская церковь Нор Эчмиадзин — 3. Собор Цминда Самеба — 4. Дворец президента Грузии — 5. Подъем Елены Ахвледиани — 6. Памятник Бараташвили — 7. Парк Рике — 8. Мост Мира — 9. Церковь Метехи и памятник Вахтангу Горгасали — 10. Церковь Або Тбилели — 11. Дворец Сачино — 12. Собор Аватеран

Экскурсии по Тбилиси от местных жителей

Маршрут прогулки по Авлабари, некогда самому армянскому району Тбилиси, и расположенному на берегу Куры Метехи начинается от метро «Авлабари» (бывшая «26 Комиссаров»).

Если, оказавшись на станции, вы почувствуете странный и несколько неприятный запах, не удивляйтесь: станция «Авлабари» выкопана среди серных источников (тех самых, что с толком используют в серных банях района Абанотубани).

Буквально в нескольких шагах от метро расположено сразу несколько достопримечательностей Тбилиси.

1. Мимино

Во-первых, это памятник героям фильма «Мимино» работы Церетели, на открытии которого присутствовал Вахтанг Кикабидзе:

Старый Тбилиси: районы Авлабари и Метехи
Координаты: 41.69187, 44.81564.

2. Нор-Эчмиадзин

А во-вторых, армянская церковь Нор Эчмиадзин («Новый Эчмиадзин»), она же Святого Георгия или Сурб Геворк:

Старый Тбилиси: районы Авлабари церковь Нор Эчмиадзин

Зримое свидетельство армянского прошлого района Авлабари — к слову, до революции 1917 года преимущественно армянским был весь Тбилиси. Собор был построен армянами-переселенцами из города Эчмиадзин (Эчмиадзин для Армении — это примерно как Сергиев Посад с его Троице-Сергиевой Лаврой для России). Неудивительно, что они решили на новом месте построить нечто похожее — так возник собор Нор Эчмиадзин («Новый Эчмиадзин»).

Перед храмом установлен хачкар («камень-крест») в память о жертвах землетрясения 1988 года, разрушившего армянские Спитак и Ленинакан, а также куски барельефов с другого армянского храма Авлабари — собора Аватеран.

Старый Тбилиси: районы Авлабари церковь Нор Эчмиадзин

Хачкар храма Нор Эчмиадзин

Координаты Нор-Эчмиадзин: 41.69254, 44.81376.

Рядом с храмом простирается Авлабарская (бывшая Кахетинская) площадь — смысловой центр и «сердце» всего района. Недавно ее переименовали в площадь Кетеван Цамебули, но это название пока не прижилось.

Пространство между Авлабарской площадью и Курой когда-то было обнесено крепостной стеной и называлось Авлабаром, а все постройки за стеной — Внешним Авлабаром. По одной из версий, само название «Авлабар» имеет арабское происхождение и означает «квартал за городской стеной» – или, говоря по-русски, посад.

Если встать спиной к выходу из метро Авлабари, то памятник «Мимино» будет в 100 метрах слева, а армянская церковь — в 100 метрах справа.

Авлабари — один из самых колоритных районов Тбилиси, чья застройка представляет собой уникальный грузино-армянский микс:

Старый Тбилиси: районы Авлабари

Об армянском прошлом района Авлабари свидетельствуют названия улиц:

Старый Тбилиси: районы Авлабари

Старый Тбилиси: районы Авлабари

Едва ли не единственное в Авлабари здание советского периода

Вернуться к оглавлению и карте ↑

Как дойти до церкви Цминда Самеба от метро Авлабари

Выйдя из метро, сразу поворачиваем направо и обходим здание метро. Далее идем порядка 200 метров до развилки, на ней держимся правее и попадаем на улицу Эристави (Гонашвили) и идем по ней вверх в горку — Цминда Самеба уже будет видна впереди:

 Тбилиси: районы Авлабари

Недалеко от метро Авлабари на улице Эристави находится один из старейших рынков города, про который когда-то говорили «за Курой шумит базар, за базаром — Авлабар».

Старый Тбилиси: районы Авлабари

Правда, до наших дней дошло всего несколько торговых рядов, основная тбилисская торговля сейчас кипит на Дезертирском рынке в районе Чугурети. На рынке Авлабари рекомендую купить специю сванури марили (сванская соль) — потрясающая штука. Я из каждой поездки в Грузию вожу ее друзьям практически килограммами.

На следующей развилке берем левее (на переулок Khvinis lane) и выходим к боковому входу в главный православный храм Тбилиси Цминда СамебаКоординаты: 41.6975, 44.81667.

3. Цминда Самеба (Церковь Святой Троицы)

Церковь Цминда Самеба была возведена на холме Святого Илии совсем недавно, в 2004 году. И, как любое новое здание, построенное в старой части города с уже сложившейся застройкой, Самеба вызывает у тбилисцев вполне оправданные противоречивые эмоции. Еще одна причина, почему не все с одобрением восприняли постройку храма: его обширная территория заняла место бывшего армянского кладбища Ходживанк.

Старый Тбилиси: районы Авлабари и Метехи

Цминда Самеба является самой высокой православной церковью в Закавказье и третьей по высоте в мире. Для улучшения сейсмоустойчивости здания во время строительства его еще на 40 метров углубили под землю — так, что его фундамент опирается непосредственно на скальную породу.

 

Главный купол храма покрыт листовым золотом, что для грузинской храмовой архитектуры не характерно. Впрочем, и сама форма купола — «зонтичная» — больше свойственна армянским церквям, нежели грузинским.

По традиции, при начале строительства в основание фундамента вмуровали сакральные предметы: камни с реки Иордан и горы Сион, горсти земли из Иерусалима и могилы Святого Георгия, небесного покровителя Грузии.

Храм задумывался как символ единства нации, и средства на его строительство действительно собирали всем миром — кто-то жертвовал деньги, кто-то еду для строителей, некоторые предприятия помогали строительными материалами. Изрядная часть средств была получена от бывшего президента Грузии, предпринимателя Бидзины Иванишвили. Несколько фресок внутри храма были написаны самим католикосом-патриархом Грузии Илией II.

Старый Тбилиси: районы Авлабари Цминда Самеба

Цминда Самеба, крест Святой Нино

Шатер-купол 115-метровой Цминда Самебы видно из разных частей города днем и, благодаря яркой подсветке, ночью. В настоящее время церковь является главным православным храмом Грузии, в ней проводит службу патриарх. Собор имеет 9 часовен: Архангелов, Святого Георгия, Иоанна Крестителя, Двенадцати Апостолов и другие. Пять часовен размещены в подземной части церкви, на глубине 13 метров.

На территории храма расположен уникальный сад Патриархии Грузии, где собрано множество редких растений — одно из центральных мест занимает 300-летнее оливковое дерево.

На территории собора (если стоять возле главного входа лицом к собору, то слева) расположен замечательный кафетерий «Лагидзе». Здесь можно попробовать знаменитые грузинские лимонады Лагидзе на основе натуральных фруктовых сиропов — многие (и я в том числе) считают их лучшими в Грузии.

Лимонады (всего в меню есть пять вкусов: лимон, вишня, тархун, сливочный и шоколад) можно миксовать между собой в самых причудливых комбинациях — хоть смешать все пять в одном стакане.

Кроме лимонадов, «Лагидзе» славится своими отменными хачапури. Собственно, кухня только на них и специализируется — больше в меню кафетерия из «закуски» ничего нет, но такая «узкая специализация» принесла свои плоды — хачапури здесь едва ли не лучшие в Тбилиси.

Старый Тбилиси: районы Авлабари Цминда Самеба Лагидзе

Хачапури по-аджарски и лимонад в «Лагидзе»

Сразу после выхода с территории Цминда Самеба вам попадется место, где после сытных хачапури можно выпить отличного кофе:

Старый Тбилиси: районы Авлабари

Кафе «L’Angolo» расположено на улице Samreklo, в 200 метрах левее главного входа в храм (если стоять к нему спиной). Рекомендую попробовать фирменные пирожные с кизилом:

Старый Тбилиси: районы Авлабари

 

Вернуться к оглавлению и карте ↑

Экскурсии по Тбилиси от местных жителей

Если вы хотите еще лучше прочувствовать уникальную атмосферу районов Авлабари и Метехи, и вообще грузинской столицы, предлагаю вам обратить внимание на экскурсии по городу от местных жителей. Ниже приведена подборка наиболее интересных экскурсий по отзывам путешественников. Чтобы посмотреть все доступные варианты, нажмите «Посмотреть все». На этапе бронирования заказчик оплачивает только 20% от стоимости экскурсии – остаток нужно отдать гиду перед ее началом.

Всем интересующимся данной темой я очень рекомендую почитать мои впечатления от трех авторских экскурсий по Тбилиси и окрестностям: «Как понять Тбилиси и получить от него удовольствие», «Вся Кахетия за один день» и «Дегустация грузинских вин, чачи и чурчхелы».

Вернуться к оглавлению и карте ↑

4. Дворец президента Грузии

От кафе и входа в Цминда Самеба за пять минут пешком можно дойти до Дворца президента Грузии — «Авлабарской резиденции». Правда, особого смысла в этом нет, в сам дворец туристов не пускают. Более того, даже  близко подойти вряд ли удастся — ворота всегда закрыты и охраняются хмурыми полицейскими. Разве что получится посмотреть на творение бывшего президента Саакашвили из-за забора:

Старый Тбилиси: районы Авлабари Президентский дворец

Внутрь можно попасть исключительно в составе экскурсионной группы, но ценность этой затеи весьма сомнительна: на первом этаже расположен малоинтересный музей президентских подарков, а на втором – лишь официальные залы и кабинеты.

Координаты Дворца президента: 41.69573, 44.81109.

Внешний вид Президентского дворца намного лучше рассматривать из парка Рике или вообще с противоположного берега Куры:

То же самое ночью

Возведенная в 2009 году, «Авлабарская резиденция» изначально строилась по проекту местного архитектора, но заканчивал ее уже итальянец, что привело к появлению на карте Тбилиси вот такого сооружения:

Празидентский дворец в Тбилиси

По довольно распространенному мнению, это одно из самых спорных зданий Тбилиси: дворец президента Грузии является практически точной копией берлинского Бундестага (в «славном» прошлом — Рейхстага), вплоть до прозрачного купола и винтовой лестницы под ним.

По всей видимости, такое копирование символизирует собой стремление Грузии в Европу и ее приверженность европейским ценностям, но его результат никак не вписывается в окружающую историческую застройку.

5. Подъем Ахвледиани

Если пройти до конца по улице Самрекло, то слева будет Президентский дворец, а правее плавной дугой будет уходить вниз живописный подъем Елены Ахвледиани (E. Akhvlediani — координаты 41.69741, 44.81046), названный в честь знаменитой художницы, прославившейся своими городскими пейзажами.

Старый Тбилиси: районы АвлабариСтарый Тбилиси: районы Авлабари

В самом его начале можно обнаружить приятный винный бар Talaveri — отличное место, чтобы немного отдохнуть, а заодно выпить бокальчик знаменитого грузинского вина:

Старый Тбилиси: районы Авлабари

Старый Тбилиси: районы Авлабари

Веревки с бельем на фоне Президентского дворца — такое возможно лишь в Грузии

Вернуться к оглавлению и карте ↑


6. Памятник Бараташвили

Идем по этой улочке вниз, примерно на полпути слева будут лестницы в небольшой парк с памятником грузинскому поэту Николозу Бараташвили (координаты 41.69767, 44.80952):

Старый Тбилиси: районы АвлабариСтарый Тбилиси: районы Авлабари
Двухуровневый мост через Куру после памятника Бараташвили:
Старый Тбилиси: районы Авлабари

Вернуться к оглавлению и карте ↑

7. Парк Рике

На берегу Куры находится парк Рике, своими очертаниями повторяющий границы Грузии. Парк примечателен своими «роялем в кустах»:

Старый Тбилиси: районы Авлабари парк Рике

Большими шахматами, в которые очень любят играть дети:

Старый Тбилиси: районы Авлабари парк Рике

«Греческим» амфитеатром:

Старый Тбилиси: районы Авлабари парк Рике

и сидящим на скамейке улыбчивым Рональдом Рейганом:

Старый Тбилиси: районы Авлабари парк Рике

Надпись на скамейке: Freedom is never more than one generation away from extinction. Ronald Reagan («Свобода всегда не более чем в одном поколении от вырождения. Рональд Рейган»)  

Рядом с парком Рике можно увидеть две огромные трубы:

Старый Тбилиси: районы Авлабари парк Рике

Это недостроенный Государственный театр музыки и драмы. Сейчас работы приостановлены, и будет ли он когда-нибудь завершен, неизвестно. Театр должен был создать визуально единый комплекс со «стеклянным» мостом Мира, причем оба объекта проектировали итальянцы: театр — Массимилиано Фуксас, а мост Мира — Микеле де Лукки.

Старый Тбилиси: районы Авлабари парк Рике

Мост Мира

Если позволяет время, по парку Рике нужно обязательно погулять как днем, так и после захода солнца — помимо танцующих фонтанов, из парка открывается вид на подсвеченный мост Мира, Президентский дворец, «трубы» недостроенного концертного зала и огни Старого города на противоположном берегу.

8. Мост Мира

156-метровый мост соединяет два берега Куры и символизирует связь великого будущего Грузии с ее историческими корнями и истоками.

Тбилиси Авлабари и Метехи

Практически сразу после своей постройки мост Мира стал одним из главных «фигурантов» открыток и фото из Грузии вообще и Тбилиси в частности. Мост Мира обладает уникальной подсветкой: 30 тысяч ламп и 240 сенсоров объединены в интерактивную световую систему. Каждый час при помощи азбуки Морзе эта система посылает сообщение, в котором закодированы элементы периодической таблицы Менделеева, содержащиеся в составе человеческого тела. Это своего рода послание человечеству что мы все едины, вне зависимости от национальности и вероисповедания. Проверить эту задумку архитекторов мне не удалось: я, как назло, не знаю ни азбуки Морзе, ни таблицы Менделеева:-)

В парке Рике расположена нижняя станция знаменитой канатки Тбилиси:

Старый Тбилиси: районы Авлабари парк Рике

Что посмотреть в Тбилиси: 10 лучших достопримечательностей города!

Кабинки парят над Старым Тбилиси

С ее помощью можно добраться до крепости Нарикала и статуи «Мать Грузия», возвышающимися над Старым городом и районом Сололаки на правом берегу. За проезд на канатке можно расплатиться картой Metromoney, цена поездки в один конец — 1 лари.

Возле нижней станции канатной дороги установлена концептуальная скульптура «Дерево»:

Тбилиси Авлабари парк Рике

Основным мотивом этого произведения является использование чугунных печных дверей и задвижек:

Тбилиси Авлабари парк Рике

Они тут есть и грузинские, и украинские, и польские.. А над ними висят скворечники и самовары.

Координаты нижней станции канатки: 41.69203, 44.8107.

Вернуться к оглавлению и карте ↑

9. Церковь Метехи и памятник Вахтангу Горгасали

На самом берегу Куры возвышается церковь Метехи, перед которой установлен памятник Вахтангу Горгасали — царю Иберии во второй половине V века, одному из основоположников грузинской государственности и легендарному основателю Тбилиси. Что интересно, великий грузинский царь по происхождению был персом, а его прозвище «Горгасал» переводится с фарси как «волчья голова» из-за формы его шлема.

Старый Тбилиси: районы Авлабари парк Рике

Нынешний храм Метехи был построен в XIII веке во время правления царя Деметре II Тавдадебули («Самопожертвователя»). В историю он вошел как один из немногих монархов, пожертвовавших собой ради спасения своей страны (обычно монархи куда охотнее жертвуют подданными) — в те времена Грузия была частью великой Монгольской империи и в стране был раскрыт заговор грузинской знати, имевший целью свержение власти захватчиков. По монгольской яссе (своду законов) при таком раскладе покоренный народ полагалось наказать так, чтобы другим неповадно было — и царь добровольно поехал к монголам в надежде ценой своей жизни спасти страну. Ему это удалось — по приказу хана Деметре был обезглавлен, но карательной экспедиции в Грузию не последовало.

 

Напротив главного входа на противоположной стене церкви Метехи висит икона «100 тысяч мучеников», изображающая одну из трагических страниц истории Тбилиси. В 1226 году хорезмский шах приказал горожанам пройти ногами по иконам — практически все отказались это сделать и были убиты. Рядом с иконой висит картина 17-го века, изображающая грузинского православного святого Або Теплого (Або Тбилели) — подробнее о нем чуть позже. Если встать лицом к иконе и картине, то слева в самом углу будет ниша, где похоронена Святая Шушаник  —  очень почитаемая в Грузии православная святая и заступница.

Тбилиси церковь Метехи

По преданию, муж Шушаник, правитель южной части Картли (Грузии) царь Варскен, желая получить помощь персов в борьбе против Вахтанга Горгасали, отрекся от христианства и принял маздеизм — распространенную у персов версию огнепоклонничества. Однако Шушаник отказалась последовать примеру мужа — он отрекся от Христа, а она отреклась от него. В ответ Варскен заточил жену в темницу, где она провела около 7 лет до самой своей смерти. Еще при жизни Шушаник обрела дар исцеления и люди приходили к темнице, прося ее молитв.

Внимательному путешественнику может показаться странным, что территория близ церкви Метехи похожа на пустырь: дело в том, что до революции в этом месте стояла тюрьма, знаменитая своими «сидельцами»: в их числе были Калинин, Горький и Камо (последний, кстати, из нее умудрился сбежать). Когда все они пришли к власти, тюрьму снесли, а место решили не застраивать.

Координаты церкви Метехи: 41.6903, 44.81109.

10. Церковь Або Тбилели

Недалеко от церкви Метехи — возле самой воды, под конной статуей Вахтанга Горгасали — расположен небольшой храм, посвященный Або Тбилели, арабу, принявшему православие и проповедовавшему слово Божье во времена, когда Грузия была Тбилисским халифатом под властью арабов.

Тбилиси храм Або Тбилели

Главная достопримечательность храма — мозаичная икона Святого Або:

Тбилиси храм Або Тбилели

Координаты церкви Або Тбилели: 41.69042, 44.81039.

11. Дворец Сачино (царицы Дареджан)

Сооружение, на вид весьма древнее, было построено в 1789 году царем Ираклием II для своей жены царицы Дареджан. То, что дворец больше похож на крепость, объясняется тем, что именно на время правления Ираклия II и Дареджан пришелся один из самых драматичных периодов грузинской истории: изнуренная постоянными вторжениями турок и персов, страна заключила Георгиевский трактат с Россией, став протекторатом огромной империи.

Тбилиси Авлабари и Метехи дворец Сачино Дареджан

Но ни крепостные стены, ни заключенный Ираклием военный союз с Российской империей не смогли уберечь дворец: спустя шесть лет в отместку за отказ царя разорвать вышеупомянутый союз персы напали на Грузию и разрушили царскую резиденцию, попутно практически стерев с лица земли весь Тбилиси.

Тбилиси Авлабари и Метехи дворец Сачино Дареджан

В самом начале Винного подъема будет увитая плющом скала, по которой стекают струи воды из серных источников:

Тбилиси Авлабари и Метехи

При желании, во дворец Сачино можно зайти (в настоящее время на его территории располагается женский монастырь) — для этого надо не пропустить указатель на вход во дворец, установленный на Винном подъеме:

Тбилиси Авлабари и Метехи

Зайти на территорию дворца Сачино можно совершенно бесплатно, правда, просят надолго не задерживаться:

Тбилиси Авлабари и Метехи дворец Сачино

Рекомендую зайти во дворец, с его веранды открывается отличный вид на площадь Европы и вообще Старый Тбилиси:

Старый Тбилиси: районы Авлабари парк РикеСтарый Тбилиси: районы Авлабари парк Рике

Тбилиси Авлабари и Метехи

Вид на площадь Европы

Координаты дворца Сачино: 41.69166, 44.81271.

Лучшие смотровые площадки Тбилиси

Лайфхак для тех россиян, кого судьба занесет в Грузию надолго: если вас вдруг в Тбилиси накроет жесткая ностальгия, сердобольные грузины специально на площади Европы посадили несколько березок. Так что теперь есть куда прийти, где всплакнуть, что приобнять:-)

Старый Тбилиси: районы Авлабари парк Рике

От дворца Сачино возвращаемся к нижней станции канатной дороги. Отсюда можно или по мосту перейти в район Кала (он же тбилисский Старый город), либо в вагончике канатки доехать до крепости Нарикала и статуи «Мать Грузия». Верхнюю станцию канатки удобно использовать как отправную точку и для прогулки по району Кала — в этом случае мы сэкономим силы, так как не придется карабкаться вверх, в Старый город мы комфортно спустимся от стен крепости Нарикала мимо потрясающих, исконно тбилисских домов и древних церквей.

Вернуться к оглавлению и карте ↑

12. Собор Аватеран (Церковь Красного Евангелия)

В свое время это был самый высокий армянский храм в городе, его также называли Храм Пресвятой Богородицы шамкорцев — по одной из версий, его построили армяне из города Шамкора (сейчас это территория Азербайджана), которые были переселены в Тбилиси турками во время персидской войны.

Тбилиси Авлабари и Метехи

Собор Аватеран

Собор начали разрушать при советской власти – сначала сняли крышу и превратили в хлебопекарню, а затем и вовсе решили взорвать, но, видимо, что-то напутали со взрывчаткой или недооценили прочность постройки. Так или иначе, но сейчас собор Аватеран стоит наполовину снесенный, с трещиной от крыши до фундамента.

Координаты собора Аватеран: 41.69108, 44.8147.

Экскурсии по Тбилиси от местных жителей

Полезные статьи о Тбилиси:

Что посмотреть в Тбилиси за 3 дня и больше

15 вещей, которые непременно нужно сделать в Тбилиси

Статьи-путеводители по самым интересным районам Тбилиси:

«Ось» Тбилиси: проспект Руставели и правый берег Куры

Район Мтацминда: ожившая история Тбилиси

Ваке: район тбилисского «бомонда»

Святая гора Тбилиси: парк Мтацминда, Пантеон и фуникулер

Район Вера: «тбилисский Монмартр»

Ботанический сад Тбилиси – зеленый рай в центре города

Еще статьи о Грузии:

Самые красивые места Кавказа: Военно-грузинская дорога

Все пляжи Грузии — какой выбрать для отпуска?

Святые места Кахетии: собор Алаверди

Алазанская долина: Сигнахи и монастырь святой Нино в Бодбе

Лайфхак: как я экономлю на страховке

Хорошую работающую страховку и раньше было непросто найти, а сейчас стало еще сложнее из-за постоянных скачков курса рубля к мировым валютам. Всем интересующимся данной темой рекомендую почитать подробную статью о выборе правильной туристической страховки — это вполне может уберечь от ненужных переплат и более серьезных неприятностей.

P.S. Вступайте в группы в Facebook www.facebook.com/allmyworld.ru и В Контакте vk.com/allmyworld.ru, а также подписывайтесь на новостную рассылку сайта Allmyworld.ru, чтобы следить за выходом новых статей о самостоятельных путешествиях по всему миру.

Ярких вам впечатлений в Авлабари!
Ваш Роман Мироненко

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (7 оценок, среднее: 4,43 из 5)
Загрузка...

Обсуждение: 2 комментария

  1. Молодец Роман!:

    Молодец Роман!

    Ответить
    1. Спасибо за похвалу)

      Ответить

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

© 2019 All My World — сайт о самостоятельных путешествиях // Использование материалов сайта только с разрешения автора.
(с) 2015 Роман Мироненко
rubezahl@allmyworld.ru